Selon les CDC :
• Les personnes entièrement vaccinées peuvent voyager à l’étranger sans subir de test COVID-19 avant le départ, sauf si la destination internationale l’exige.
• Les personnes entièrement vaccinées n’ont pas besoin d’être mises en quarantaine après leur retour aux États-Unis.
• Les personnes entièrement vaccinées doivent encore avoir un résultat négatif au test COVID-19 avant d’embarquer sur un vol pour les États-Unis et subir un test COVID-19 3 à 5 jours après le retour d’un voyage international.
• Les personnes entièrement vaccinées doivent continuer à prendre des précautions contre la COVID-19 lorsqu’elles voyagent à l’étranger.
• Les voyageurs non vaccinés ou incomplètement vaccinés doivent encore se faire tester 1 à 3 jours avant le voyage à l’intérieur des Etats-Unis et 3 à 5 jours après le voyage. Ils doivent se mettre en quarantaine pendant 7 jours après le voyage, ou 10 jours s’ils n’ont pas été testés à la fin du voyage.

Source : CDC